Announcement

Collapse
No announcement yet.

RS supplement guide

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • RS supplement guide

    I've been speaking to an owner who has just bought a mk1 in Italy and he never got an rs supplement guide with his car but has bought an English supplement guide which is different to the German supplement guide he has also seen due to the UK cars having the extra bit about the GT alarm whereas the German one doesn't. After speaking to Bart his friends Dutch registered car hasn't got one and the Italian owner not being able to find any trace of an Italian one so didn't know if there was any other versions other than the English and German versions.

  • #2
    My guess on this would be as the United Kingdom and Germany were the countries that were allocated the most cars out of the 4501 made, these were the only languages the books were produced in as most of the other countries would understand either English or German.
    But as I say this is just a guess so may be wrong, and will be interesting to hear otherwise!

    Comment


    • #3
      Marathonman72 that's what Bart said as well but he wasn't too sure if that was correct but it does make sense though it would be interesting to hear if that is correct.

      Comment


      • #4
        As far as I know, LHD cars don't have the additional GT alarm.

        I share Geraint's thought regarding the book translation in German and English.
        As I already told you today, I don't see Ford offering a translated RS booklet for a country that only got a very small amount of cars.
        Having this said, both UK and German booklets have a print on the front cover saying that this RS booklet must be handed over to the new owner. So you would expect every new owner should get this supplement, whatever the country it is that sold the car (Greece, Spain France etc etc).

        Interesting thread and hopefully we get some answers from foreign owners.

        Comment


        • #5
          I have in French and English

          Comment


          • #6
            macaneli that's good to know there is a French version so now I know that there are English, French and German versions

            Comment


            • #7
              Originally posted by macaneli View Post
              I have in French and English
              Post up a photo of the French one please

              Comment


              • #8
                Tomorrow my friends

                Comment


                • #9
                  image_10086.jpg Here it is
                  Last edited by Marathonman72; 23-02-2021, 12:31 PM.

                  Comment


                  • BartFRS
                    BartFRS commented
                    Editing a comment
                    If you ever find another one.... I'd like to add it to my collection.

                  • macaneli
                    macaneli commented
                    Editing a comment
                    Ok mate
                    if you want I can scan and create a pdf file

                  • BartFRS
                    BartFRS commented
                    Editing a comment
                    Grazie !

                • #10
                  I'm sure i have a Dutch (NL) version. For the Flemish part of Belgium and the Netherlands i suppose.

                  Comment


                  • #11
                    Hi, I'm from Italy and I was speak with another owner and we don't have the book of supplement, but I have a sheet with the car data for the pollution.

                    Comment


                    • #12
                      Originally posted by RS001
                      Bart your membership has been upgraded today so can you please try uploading an image as should work now.

                      Comment


                      • RS001
                        RS001 commented
                        Editing a comment
                        Clayton Just uploaded 2 images, can you see them 😀?

                      • Clayton
                        Clayton commented
                        Editing a comment
                        Sure can Bart and thanks for sharing.

                    • #13
                      You do not have permission to view this gallery.
                      This gallery has 1 photos.

                      Comment


                      • #14
                        You do not have permission to view this gallery.
                        This gallery has 1 photos.

                        Comment


                        • #15
                          Originally posted by macaneli View Post
                          image_10086.jpg Here it is
                          I am from France in 14 years I have the rs never knew it exists
                          I have the english version

                          Comment

                          Working...
                          X